MYSTERY OF IRAN
MYSTERY OF IRAN

MYSTERY OF IRAN

   
.
.  
Языки

Языки в Иране

Languages                    Figures in 1000.
Iranian                          53,150                  73.0%
  Persian                      29,600                  41.0%
  Hazaragi                       330                     0.5%
  Aimaq                          170                       0.2%
  Tajiki                            Unknown 
  Kurdish                       8,300                    11.5%
  Northern                      520                      0.7%
  Central                       4,400                      6.1%
  Southern                    3,400                     4.7%
  Lori                             4,150                      5.7%
  Northern                    1,800                      2.5%
  Bakhtiari                      1,250                     1.7%
  Southern                     1,100                     1.5%
  Gilaki                           3,800                    5.2%
  Mazandarani              3,200                     4.1%
  Balochi                       1,600                     2.2%
  Laki                             1,300                      1.8%
  Talysh                          430                       0.6%
  Takestani                     200                      0.3%
  Talysh (main)               180                       0.2%
  Harzani                         30                      <0.1%
  Karingani                      20                      <0.1%
  Zaza-Gorani                325                       0.4%
  Gorani                          300                      0.4%
  Hawrami                       25                      <0.1%
  Pashto                         150                       0.2%
  Semnani                      110                       0.2%
  Lari                                80                        0.1%
  Khunsari                       25                       <0.1%
  Ashtiani                        22                       <0.1%
  Vafsi                             20                       <0.1%
  Tati                                12                       <0.1%
  Dari- Zoroastrian         10                      <0.1%
Turkic                           16,200                  22.0% 
  Azerbaijani               12,100                    17.0%
  Afshar                        300                        0.4%
  Turkmen                   1,800                      2.5%
  Qashqai                    1,500                      2.3%
  Khorasani                   700                       1.0%
  Khalaj                          55                          0.1%
  Kazakh                        8                          <0.1%
  Turkish                        3                          <0.1%
Semitic                        1,400                        1.9%
  Arabic                      1,400                        1.9%
  Mesopotamian       1,200                         1.7%
  Gulf                           200                         0.2%
  Aramaic                     10                          <0.1%
  Assyrian Neo            10                          <0.1%
Indo-Aryan                1,400                         1.9%
  Domari                    1,400                         1.9%
Indo-European          170                           0.2%
  Armenian                170                           0.2%
Caucasian                    60                            0.1%
  Georgian                  60                            0.1%
Dravidian                      25                           <0.1%
  Brahui                       25                           <0.1%
Семейное дерево иранских языков
Официальный язык Ирана только один: персидский (фарси). 
Более 7 языков, признаются региональными языками: азербайджанский, курдский, лорский, мазандаранский, гилянский, белуджи и арабский.
Карта языков в Иране, сложна и запутанна, как и в случае с этническими группами. В списке Ethnologue целых 66 языков, из которых 31 имеет более  20 000 говорящих. Значительные языки с более чем 1 миллионом говорящих, насчитывается более 12. Самый крупнейший язык фарси (персидский), который, хотя и считается государственным языком,  является повседневным языком менее 50% населения.
Несмотря на большое количество языков в границах одного государства, существует ограниченное количество языковых групп: иранская, тюркская, семитская а также домари. Многие из языков внутри каждой группы понятны друг другу.
Также есть влияние других языковых групп, таких как монгольская.
Оценки языков в Иране весьма неопределенны и сильно различаются между разными источниками. Цифры, приведенные здесь приблизительны, рассчитанные относительно из разных источников, по сравнению с общим числом жителей в Иране. В качестве иллюстрации, некоторые источники указывают на то, что общее количество говорящих на первом языке в Иране составляет до 20% и выше, чем фактическое число жителей.

Иранский

Иранские языки доминируют в центральной части Ирана. Различные языки, как правило, образуют общины в некоторых основных регионах. Названия региона, народа и языка часто совпадают.
Не-персы часто владеют фарси, так он является государственным языком. Исключением здесь является говорящие на курдском языке, которые сформировали общины настолько обширные, что даже торговля и образование не пересекают границу их собственного языка.
Большинство иранских диалектов иногда классифицируют лишь как диалекты персидского языка.

Тюркский

Тюркские языки сильно доминируют на северо-западе, где Иран граничит с Азербайджаном. В основном тюрки живут возле границы Ирана, на северо-востоке,  а также на юго-западе в горах Загрос.
Одной очень интересной особенностью, является то, что турецкого нет в списке языков Ирана.

Семитский

Арабский является единственным заметным семитским языком Ирана, сформировавший большинство общин на западе и юго-западе Ирана, и на границе с Ираком. Носители арабского язык также образуют  небольшие общины подконтрольные общинам из далека.

Домари

Говорящие на домари не формируют общины в каждом городе, они представляют собой крупные меньшинства в нескольких городах и населенных пунктах. Их основные регионы Курбата и Лули на западе; Мехтар в Фарсе, провинция Кохгилуйе и Бойерахмед; а также север провинции Карачи. 
Их иранские диалекты могут сильно отличаться друг от друга. Многие домари имеют хорошее положение в доминирующих языках своего региона, таких как: персидский, лурский и кашкайский.

Армянский

В небольшом регионе на северо-западе Ирана, говорящие на армянском имеют значительные общины, но большинство армян проживают в кварталах в крупных городах.

Потерянные языки

Имея заверенные языки, Иран уже является очень разнообразной страной. Но есть еще несколько языков, с источниками и описанием которых некоторые не согласны. Короче говоря, несколько языков были определены некоторыми учеными, а другие считают что это просто диалекты другого языка. В нескольких случаях, а затем и для небольших языков, исследования не проводились в течение многих лет, а иногда и нескольких десятилетий. Эти языки вполне могут исчезнуть к настоящему времени.
В Ethnologue, эти языки с более чем 1000 говорящих, которые нашел "LookLex", оказались недостаточно подтвержденными что быть включены здесь:

Язык Парси-Дари указывает 350 000 говорящих, все они зороастрийцы. Но эта религия в Иране насчитывает только 60 000 говорящих. Существует, и другой язык, дари-зороастрийский, который насчитывал 11 500 говорящих в 1999 году. Похоже, что это два одинаковых языка, однако, последний является единственным правильным, так как постоянно обновляется.
Bashkardi, Natanzi, Nayini, севанди, Soi и Gazi все перечисленные вместе в 2000 году насчитывали 7,030 говорящих, оказалось, что очень мало данных со старых исследований сохранившихся в хорошем состоянии.
Северо-Западный и Юго-Западный Фарс также имеют одинаковое количество говорящих, 7,500 в 2006 году.

Share by: